Приказивање постова са ознаком pričam ti priču. Прикажи све постове
Приказивање постова са ознаком pričam ti priču. Прикажи све постове

понедељак, 9. јануар 2012.

Grad knjiga


Ovu igru smo M i ja nekako slučajno otkrili i jako mu se svidela. Jednog dana, dok smo čitali neku od njegovih omiljenih knjiga, upitala sam M kako bi to bilo kad bi on došao u posetu junacima te knjige, o čemu bi razgovarali, šta bi voleo da ih pita?


Onda je M rešio da im stvarno ''zakuca na vrata'' i onda je krenuo ceo dijalog, koji sam pratila sa uživanjem. Zatim sam mu predložila da napravimo celi grad knjiga. M je izabrao pet-šest knjiga koja smo poređali na pod, a onda je autićem krenuo da obilazi jednu po jednu, da razgovara sa junacima, da im pomaže u nevolji, uglavnom rešavajući glavni problem u knjizi. Prvo bi zakucao na vrata, neko iz knjige bi mu otvorio i odatle pa na dalje bi sve išlo onako kako bi ga mašta vodila.
Ova igra mu se toliko sviđa da se baš često igra na ovaj način u zadnje vreme.


Divan način da se ponovi i proživi iskustvo pročitane priče, zar ne?

четвртак, 22. септембар 2011.

Deset ljutih gusara


Od skoro M u svojoj sobi ima belu tablu. Takođe od skoro, M je fasciniran gusarima. On i njegov tata se igraju gusara, trče po kući, mašu mačevima i kuburama, dok sam ja zadužena za čitanje knjiga o gusarima, posebno pesme ''Deset ljutih gusara'' Ljubivoja Ršumovića. Učimo o njihovom životu na brodu, odeći, obavezama, vremenskim prilikama... Za nas su gusari još uvek dobri momci :).


Zato sam napravila magnete za prepričavanje pesme o deset ljutih gusara. Pesmica je odlična za vežbanje brojenja od 10 do 1, a i za upoznavanje sa nulom.
Pronašla sam na internetu bojanke sa gusarima, smanjila svaku sliku tako da mi je na jedan papir A4 formata stalo i do 6 gusara, obojila ih, zalepila na karton i kad se lepak osušio, isekla ih. Zatim sam na poleđinu svake slike dodala po komad magneta.


Na beloj tabli sam nacrtala krevet i na njega dodala gusare. Iznad kreveta sam napisala brojeve od 1 do 10, pa smo zajedno ponovili pesmu. Ja bih započela svaku strofu, a M bi je dovršio skidajući po jednog gusara sa kreveta i brišući po jedan broj od nazad, što mu je pomagalo da završi strofu i počne sledeću.
Kasnije sam na istoj tabli nacrtala veliki gusarski brod, a M je nastavio da se igra sa svojim novim magnetima gusara. Od tad smo se igrali sa našim gusarima različitih scena iz gusarskog života: ostrvo sa blagom, bura, igranje i pevanje u potpalublju, borba sa drugim brodom...

I da dodam: za ovo vam ne treba bela tabla, dovoljan je i frizider ;)


Za kraj evo pesme koja me je inspirisala da napravim ove magnete:
Deset ljutih gusara
(Ljubivoje Ršumović)

Deset ljutih gusara
Došlo u moj krevet
Jedan pao s kreveta
Ostalo ih devet!

Devet ljutih gusara
Još ne znaju ko sam
Jednog sam uspavao
Ostalo ih osam!

Osam ljutih gusara
Ja ih oštro gledam
Jedan pao u nesvest
Ostalo ih sedam!

Sedam ljutih gusara
Pobeglo na brest
Jedan pao na glavu
Ostalo ih šest!

Šest ljutih gusara
Zbrisalo u svet
Jedan se izgubio
Ostalo ih pet!

Pet ljutih gusara
Lete k'o leptiri
Jedan pao u bunar
Ostalo ih četiri!

Gle četiri gusara
Bes u njima vri
Jedan puko' od muke
Ostalo ih tri!

Tri ljuta gusara
A protiv njih ja
Jednog sam zviznuo
Ostala su dva!

Dva ljuta gusara
A pogled im ledan
Jedan se okliznuo
Još ostao jedan!

Jedan ljuti gusar
Postao je medan
Prosto se istopio
Ostao nijedan!

U svakom pogledu
Prošla me je strava
Sad je sve u redu
Može da se spava!

петак, 14. јануар 2011.

Slonovi na paradi



Nekoliko puta sam već pisala o tome koliko M voli Elmera. Za Novu godinu mu je baba donela i ostala izdanja serije o Elmeru koja su objavljena na srpskom jeziku (izdanja su Zavoda za udžbenike). Od tad, sve četiri knjige o Elemeru su glavno štivo u našoj kući.

Danas smo napravili Elmera i slonove na paradi, po ugledu na kraj prvog dela o Elmeru, kad se svi slonovi maskiraju u šareno, a Elmer u sivo.
Slonove smo modlicom za glinu u obliku slona napravili od običnog neobojenog testa za igru, koje smo već imali, i sušili ih par sati u rerni. Jutros smo ih obojili temperama. Na parčetu kartona smo napravili pozadinu priče, karton smo obojili zelenom i braon bolom, pa kad se osušio izlepili smo ga komadićima raznobojnih papira, kako bi napravili cveće i drveće u šumi. Ja sam radila levu, a M desnu stranu, a razlika se, kao što vidite, i ne primećuje :).
M je tražio i pećinu, napravili je na brzinu od zgužvane papirne kese.
Igrao se neko vreme sa slonovima, slagao i preslagao, ali najvažnije je da je ceo proces stvaranja bio veoma zabavan i držao nas zauzetim skoro celo jutro.


I've already written about how much M loves Elmer, by David McKey.
Today, we made Elmer and other elephants in a parade. We made elephants using white homemade playdough and an elephant shaped clay mold. I baked them in an oven for a few hours, and then we painted them. We also made a jungle background on a piece of cardboard. We painted it with green and brown pints, and then glued pieces of paper in different colours to make trees and flowers.
M also asked for a cave, so I made it out of a crumpled paper bag.
We had great fun making this play scene, it kept us busy whole morning!


Ovaj post delim na Best Toys for Toddlers:


Best toys for toddlers

среда, 1. децембар 2010.

Scena za igru ''Deda i repa''



Osećam da će moje likovne sposobnosti za par godina biti premašene, ali zasad mama crta najbolje scene za igru na svetu!
Priča o dedi i repi je jedna od najjednostavnijih za prepričavanje. Deca vole ovakve priče zbog ponavljanja koje se kroz njih provlači. M voli ovu priču baš zbog toga, i zato mu se i ova igra izuzetno svidela.
Deda, baba, unuka, pas, mačka i miš su izrezani od kartona, repa takođe, a na slici sam prosekla jedan džep u koji se repa zavuče dok je još u ''zemlji''.
M voli da izmišlja svoje scenarije, tako se obično baba zaglavi u ''blato'', pa deda i ostali pokušavaju da je izvuku.
Veoma jednostavno da se napravi, veoma zabavno.
Sledeće ću na poleđinu svake figure dodati magnet, pa cela scena se seli na frižider.

I drew this playscene for M to practise his retelling skills. The Turnip is one of the easiest stories for kids to retell, because of the repetition of trying to pull out the turnip, as its leit motif. M loves it, and he usually makes his own scenarios, with grandma being stuck in the mud, and grandpa and granddaughter trying to pull her out.
I cut all the figures out of cardboard, and I'm planning to add a magnet on the back of each figure.


M prepričava priču Deda i repa

Prijatan dan!

субота, 14. август 2010.

Mini predstava u gostima kod babe



Dok smo bili u gostima kod moje majke, pronašli smo ovu moju staru slikovnicu, ''Ogledalce'' Grigora Viteza, izdanje 1983., sa divnim ilustracijama Marjana Mančeka. Moja mama je sačuvala i dosta mojih plišanih igračaka, pa smo probrali par igračaka, i nabrzinu napravili lutkarsku predstavu.
U priči, zeka, veverica i sojka kreštalica se svađaju oko ogledala, koje je zeka našao na proplanku, i svako tvrdi da je to njegova slika. Sve dok nije naišao meda i... prepoznao sebe na toj ''slici'', i niko, naravno, nije smeo da mu protivreči.
Imali smo ogledalo, medu i zeku, umesto sojke kreštalice poslužilo nam je jedno uskršnje pile, a veverica, prepoznajete li je? Da, to je Zagi,  iz 1987. ako ne grešim, maskota Univerzijade u Zagrebu. Ja sam bila mama medvedica, a M je bio meče.
M je uživao dok smo izvodili našu malu predstavu. Ja sam čitala tekst, a on je rukovao lutkama, i posle dva ponavljanja bili smo spremni da predstavu izvedemo pred širom publikom :).
Knjigu smo poneli sa nama kući i čitamo je skoro svakodnevno.
Na internetu sam uspela da pronađem ovu knjigu u audio formatu na ovom sajtu. Potražite u desnom donjem uglu strane, otvoriće vam se u Windows Media Player-u.

недеља, 30. мај 2010.

More i kako iskoristiti polomljene pločice za pričanje priča

Vratili smo! Bili smo na moru 8 dana, bilo je iscrpljujuće, ali okrepljujuće :D.
Prvih par dana našeg boravka, vreme je bilo prilično loše, dosta kiše, vetra, tako da smo samo šetali po plaži i skupljali fine kamenčiće i komade keramičkih pločica koje je more uglačalo. Bilo ih je u iznenađujućoj količini!
Kasnije bi, kad bi se vratili u apartman, M slagao pločice, pravio od njih ''kolaže'', ''gusenice'' od samo plavih ili samo belih komada, ''Dizinu luckastu stazu'' (iz Majstora Boba)... Ja sam mu napravila par slagalica, tako što bih iscrtala konture nekoliko komada pločica na parčetu papira, a on bi ih složio. Bilo mu je iznenađujuće lako.


Nosili smo bojice i na plažu. M se veoma svidela po kamenju. Crtao je uglavnom ribe i hobotnice, kako je rekao :).
A, onda su opet došli kišni dani, pa sam iskoristila gomilu pločica i od njih napravila pločice za pričanje priča!

Preporučujem svakom! Sakupite finih plosnatih kamenčića, komada uglačanog drveta, bilo šta na čemu možete da nactate predmete iz svakodnevnog života. ja sam koristila moj trajni, crveni marker, i prvobitno nacrtala nekih dvadesetak pločica. Odlično smo se igrali sa njima. I ja i M'ov tata smo po celi dan bili opsedani zahtevima za pričanje raznih priča.
Onda je M tražio i bager i traktor i oluk (da može da priča Itsy Bitsy Spider), i još mnogo šta, tako da se kolekcija povećala na nekih 40 komada.
A evo i njega kako priča neku svoju priču. 


Ova ide ovako ''Bio jednom jedan ----- i pita seku ----- hoćeš li na ringišpil, a ona kaže hoću i onda se spakuju i odu na ringišpil helikopterom. I ----- obuče jednu kapicu i sigra se sa vozićem. Dođe jedan Alfa-Romeo autić i dođe jedan helikopter i motor. I onda otišli na plažu, ----- pita hoćemo li da njupamo, njam, njam, torta.''

Ipak, drago mi je što smo se vratili, nedostajao mi je Google Reader :)

Prijatan dan!

уторак, 4. мај 2010.

''Vuk i tri praseta'' na plaži

Sav potreban materijal je bio tu, samo smo se rastrčali da ga sakupimo (ustvari, više ja nego klinci, ali dobro): punu šaku neke čudne suve trave (slama), grančice i komade drveta i malo veće kamenčiće (za kuću od cigala).
Na četiri pljosnata kamena sam markerom, kojim inače ocenjujem testove, i pojma nemam otkud u M'ovom rancu, nacrtala likove prasića i vuka.
Okupila sam dečurliju (tu su bili M i njegova sestra od strica), pa je predstava mogla da počne. Posle su se sami igrali kamenčićima, ja sam malo pomagala sa tokom priče, a evo u slikama kako M prepričava Priču o tri praseta:


U mojoj interpretaciji vuk je pobegao u šumu, ali kako nismo imali očiglednu šumu, M je tekst malo adaptirao, pa se u njegovoj izvedbi vuk sakrije u pesak :D.

Prijatan dan!

понедељак, 29. март 2010.

Kraj marta



Pa da sumiramo: mart nam je doneo proleće i divno vreme, koje smo maksimalno koristili da što više budemo napolju. Igrali smo se i nekih novih igara, ali ni stare nismo zaboravili :)
Evo nekih, za nas, novih aktivnosti na slikama. M je slikao automobilčićima umočenim u braon temperu, i tako ostavljao ''blatnjave'' tragove na papiru. Bio je mnoooogo zadovoljan svojim delom. U celu stvar je uključio i jednog slona, pa je i on ostavio svoje blatnjave tragove po slici.
Slikao je i sa maslačcima umočenim u temperu, po ideji sa bloga Ramblings of a Crazy Woman. Toliko ih je u našem dvorištu i M ih neprestano bere kidajući im samo glave, da je ovo bila idealna aktivnost kako bi se iskoristili.
Igrali smo se i potrage za predmetima iz prirode, koje je M spajao sa njihovim crtežima (moje delo).
Koristili smo i kartice za učenje boja i oblika na engleskom, koje sam ja jednom davno, davno kupila spremajući se za karijeru profesora i rad sa malom decom. Na kraju, sa decom još uvek nisam imala čast da radim, ali smo zato kartice iskoristili za pričanje priča. M mi dodaje jednu po jednu karticu na kojima su prikazani razni predmeti, a ja pričam priču. Čak je u jednom momentu sam spojio par kartica i rakao da ''devojčica popravlja kombi'' :D. Ideja odavde.
A, na zadnjoj slici je ono što ja najviše volim: kad M sam smisli igricu koja se zasniva na onome što zajedno radimo. Spustila sam mu žicu za veš da kači štipaljke, što je jedno vreme i radio, a onda je sve štipaljke sortirao u grupice po boji.
Eto par ideja. Sad se spremamo za Uskrs.

Prijatan dan!

четвртак, 18. фебруар 2010.

Nova postavka ''Zunzarine palate''


...naravno, u mom izvođenju, a uz pomoć drugara sa slike ;D.
Medveda i žabu smo već imali, komarca i zunzaru napravili od kartona i štapića za desetak minuta, miš i zeka po ideji sa Made by Joel bloga, super slatkog bloga o kojem je Škrabalica skoro pisala. Dizajn igračkica je moj, pa nemojte da se smejete.
E, da, kao lonac je poslužila sklopiva korpica iz Ikee, idealna za ovu igrariju, jer ''kada je meda seo, srušio se dvorac ceo!''
Knjigu još uvek nismo nabavili, a ja sam tekst naučila napamet, zahvaljujući ovom sajtu, i sto puta iščitanom tekstu ;)


петак, 29. јануар 2010.

Prva priča

Pisala sam ranije o tome da često izmišljam priče dok se M igra sa testom za igru, i da pri tom koristim njegove modle za Playdoh.
Danas nas je M iznenadio. Tokom svoje jednoipočasovne igre sa testom, tokom koje je nastala i ''instalacija'' sa slike,

u jednom trenutku je počeo da utiskuje modle u testo i priča nešto slično mojim pričama. Brzo sam zgrabila papir i olovku, i zapisala M'ovu prvu priču!


Nešto slično sam ranije videla na blogu Chasing Cheerios, mada je ova naša priča nastala sasvim spontano :), ali zaista mi se sviđa ideja knjige od njegovih priča, naravno, pod uslovom da ih bude još.
Pozdrav svima!

понедељак, 11. јануар 2010.

Veoma gladna gusenica



Prosto mi je neverovatno da The Very Hungry Caterpillar, posle toliko godina slave i hvale nije prevedena na srpski jezik. Ova sjajna knjiga, uz pomoć koje deca širom sveta kroz igru uče brojeve, smenu dana i noći, dane u nedelji, životni ciklus leptira..., je jedna od najboljih dečjih knjiga svih vremena.
M se upoznao sa Gusenicom preko crtaća, rađenog prema ilustracijama iz knjige, koji gledamo na YouTube.
Na diktafonu sam nasnimila prevod ove priče i pustim ga uz crtani, i to se pokazalo kao super alternativa u situacijama kad M traži crtać.
Ali, M voli i mamino pozorište (takoreći). Lutkarske predstave koje mu priređujem gleda ne trepćući. Zato sam napravila ovaj set za prepričavanje priče o Gusenici.
Sve je iscrtano na kutijama od žitarica, obojeno markerima, i na svakom komadu sam isekla rupu u sredini kroz koju se Gusenica provlači.
Malo je reći da je M oduševljen. Priču zna skoro napamet, uskoro će je sam prepričavati :). Leptiri su mu postali omiljeni predmet razgovora, jer naročito voli momenat na kraju priče kad se gusenica pretvori u prelepog leptira. Danas je, tako, nosio plastično jaje iz Kindersurprise-a, koje nam, inače, služi kao gusenicino jaje, i neprestano ponavljao ''Puc, iz jajeta izasla mala i gadna gusenica''. Preslatko!
A, dok nam ne stigne set perlica koje smo naručili, i od kojih nameravam da je napravim, upoznajte našu Veoma Gladnu Gusenicu !!! :P

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails